Secretaria: Buen
día, consultorio del Dr. Paredes. ¿En qué puedo servirle?
Voz:
Secretaria: Señora,
por favor le pido que se calme. El doctor no puede atenderle, en este momento
se encuentra con una paciente.
Voz:
Secretaria: Si me
sigue gritando no podré comunicarle su mensaje al doctor.
Voz:
Secretaria: Es
imposible, no puedo interrumpirlo por más desesperada que usted esté.
Voz:
Secretaria: Sra.
Alicia no llore por favor. ¿Ha tomado su medicación esta semana?
Voz:
Secretaria: Muy
bien, respire profundo, no me cuelgue se lo suplico. Piense en sus hijos que la
necesitan, la comunicaré inmediatamente con el Dr. Paredes.
Voz:
Secretaria: Sígame
hablando, cuénteme de su vida, pero aléjese inmediatamente de la ventana.
(tapando el
auricular)
Secretaria: Dr.
Paredes, disculpe que lo moleste, pero la Sra. Alicia Altamirano está fuera de
control, se la comunico.
Voz:
Doctor: Alicia,
¿cómo estas?
Voz:
Doctor: Hasta ayer
que estuviste en mi consulta estabas estable, ya habíamos razonado el por qué
no puedes huir con tu jardinero.
Voz:
Doctor: Por su
puesto que tienes derecho, pero esta no es la forma. El hecho de que tu esposo
te sea infiel no significa que tu debas devolverle nada.
Voz:
Doctor: Alicia, en
este momento te exijo que retomes a tu lugar y hablemos como gente civilizada.
Voz:
Doctor: No, yo no
me presto para tus juegos, no intentes manipularme. Nuestro pasado ya es lejano
y nada tengo que ver con tus problemas de ahora.
Voz:
Doctor: Mi esposa
no tiene por qué enterarse de nada, es tu vida la que está en conflicto, deja a
la mía en paz y mejor ven acá, cancelaré mis citas para hablar contigo.
Voz:
Doctor: Tu eres mi
paciente y una gran amiga, pero no te lo voy a permitir.
Voz:
Doctor: Muy bien,
si esa es tu resolución final no me dejas más alternativas que internarte.
Voz:
Doctor: No lo
hagas, además ya me cansé de tus chantajes.
Voz:
Doctor: Bien, iré
allá inmediatamente sólo no toques el arma de tu esposo, déjala guardada.
Voz:
Doctor: Nos vemos
en un minuto, espérame, iré solo.
Me gusta que el diálogo aunque no presente a la protagonista, mediante las líneas de los demás se de a notar el estado de ánimo de la mujer. Quizás me hubiera gustado que sea más sugerente. Quizás diálogos que no dejen ver tanto de la segunda historia que hay.
ResponderEliminarCreo que el diálogo está marcado tan fuertemente por las voces en las que sí se lee lo que dicen, que omitir las palabras de la VOZ no daña la narración ya que la historia se entiende muy bien. Ahora, como todo es visible ante los ojos del lector, no se pueden hacer interpretaciones más que para el final. Talvés, tus diálogos deberían sugerir un poco más. :)
ResponderEliminarel elemento de la voz ausente le da un toque de suspenso y ritmo al diálogo, mantiene la expectativa, pero concuerdo con Olguita, los diálogos deberían sugerir un poco más
ResponderEliminarEstoy de acuerdo con mis compañeros en que se debe sugerir un poco mas. Es interesante que nunca se muestra lo que dice la mujer, pero nos damos cuenta de su estado. Esta parte no me parece creible ni compatible con el resto de la historia y el conflicto principal: "Por su puesto que tienes derecho, pero esta no es la forma. El hecho de que tu esposo te sea infiel no significa que tu debas devolverle nada."
ResponderEliminarConcuerdo. Podría decirse que casi no hay voz ausente porque el doctor repite todo lo que no se dice. La historia tendría más fuerza si se sugiriera más. No revelar todos los datos al lector.
ResponderEliminar